Más mágicos que nunca.
Los nuevos AirPods te brindan una experiencia inalámbrica nueva. Sólo sácalos del estuche de carga y estarán listos para que los uses con tu iPhone, Apple Watch, iPad o Mac.
Los AirPods son casi mágicos. Se configuran con un simple toque, se activan automáticamente y se mantienen siempre conectados. Saben cuándo están en tus oídos y se detienen cuando te los quitas.
También puedes decir “Oye Siri” y pedirle que ajuste el volumen, cambie de canción, haga una llamada o te dé indicaciones. Puedes usar los dos AirPods o sólo uno, y puedes reproducir o cambiar de canción o podcast con sólo dos toques.
Los AirPods te brindan 5 horas de reproducción1 y 3 horas de conversación con una sola carga.2 Y como están diseñados para seguirte adonde vayas, su estuche te brinda varias cargas para que puedas usarlos durante 24 horas.3 ¿Necesitas cargarlos rápidamente? Con sólo ponerlos 15 minutos en el estuche, tendrás 3 horas de audio4 o 2 horas de conversación.5
Gracias al nuevo chip H1 de Apple, los AirPods usan sensores ópticos y un acelerómetro de movimiento para detectar si los llevas puestos. No importa si usas los dos AirPods o sólo uno, el chip H1 automáticamente dirige el audio y activa el micrófono. Y cuando estás en una llamada o hablando con Siri, un acelerómetro adicional y los micrófonos con tecnología beamforming se encargan de filtrar el ruido de fondo y centrarse en el sonido de tu voz.
- Pruebas realizadas por Apple en febrero de 2019 con unidades AirPods (segunda generación), estuche de carga, estuche de carga inalámbrica y software en preproducción enlazados con unidades iPhone Xs Max y software en preproducción. La lista de reproducción consistió en 358 pistas de audio compradas en el iTunes Store (codificación AAC de 256 Kbps). El volumen se configuró al 50%. Las pruebas consistieron en la descarga completa de la batería de los AirPods mientras se reproducía audio, hasta que uno de los AirPods dejó de funcionar. La duración de la batería depende de la configuración del dispositivo, el entorno, el uso y muchos otros factores.
- Pruebas realizadas por Apple en febrero de 2019 con unidades AirPods (segunda generación), estuche de carga, estuche de carga inalámbrica y software en preproducción enlazados con unidades iPhone Xs Max y software en preproducción. El volumen se configuró al 50%. Las pruebas consistieron en la descarga completa de la batería de los AirPods con una llamada de teléfono celular hasta que uno de los AirPods dejó de funcionar. La duración de la batería depende de la configuración del dispositivo, el entorno, el uso y muchos otros factores.
- Pruebas realizadas por Apple en febrero de 2019 con unidades AirPods (segunda generación), estuche de carga, estuche de carga inalámbrica y software en preproducción enlazados con unidades iPhone Xs Max y software en preproducción. La lista de reproducción consistió en 358 pistas de audio compradas en el iTunes Store (codificación AAC de 256 Kbps). El volumen se configuró al 50%. Las pruebas consistieron en la descarga completa de la batería de los AirPods mientras se reproducía audio, hasta que uno de los AirPods dejó de funcionar. Se cargaron al 100% los AirPods descargados y luego se continuó la reproducción hasta que uno de los AirPods dejó de funcionar. Este ciclo se repitió hasta que ambos AirPods y el estuche de carga se descargaron por completo. La duración de la batería depende de la configuración del dispositivo, el entorno, el uso y muchos otros factores.
- Pruebas realizadas por Apple en febrero de 2019 con unidades AirPods (segunda generación), estuche de carga, estuche de carga inalámbrica y software en preproducción enlazados con unidades iPhone Xs Max y software en preproducción. La lista de reproducción consistió en 358 pistas de audio compradas en el iTunes Store (codificación AAC de 256 Kbps). El volumen se configuró al 50%. Se realizó una prueba en la que se cargaron durante 15 minutos los AirPods descargados y luego se reprodujo audio hasta que uno de los AirPods dejó de funcionar. La duración de la batería depende de la configuración del dispositivo, el entorno, el uso y muchos otros factores.
- Pruebas realizadas por Apple en febrero de 2019 con unidades AirPods (segunda generación), estuche de carga, estuche de carga inalámbrica y software en preproducción enlazados con unidades iPhone Xs Max y software en preproducción. El volumen se configuró al 50%. Se realizó una prueba en la que se cargaron durante 15 minutos los AirPods descargados y luego se hizo una llamada a un teléfono celular hasta que uno de los AirPods dejó de funcionar. La duración de la batería depende de la configuración del dispositivo, el entorno, el uso y muchos otros factores.
- Requiere una cuenta de iCloud y macOS 10.14.4, iOS 12.2 o watchOS 5.2.
- Requiere la última versión de iOS.
- Pruebas realizadas por Apple en febrero de 2019 con unidades AirPods (segunda generación), estuche de carga y estuche de carga inalámbrica y software en preproducción enlazados con unidades iPhone Xs Max y software en preproducción. El volumen se configuró al 50%. Las pruebas consistieron en la descarga completa de la batería de los AirPods con una llamada de teléfono celular hasta que uno de los AirPods dejó de funcionar. Se cargaron al 100% los AirPods descargados y luego se continuó la llamada hasta que uno de los AirPods dejó de funcionar. Este ciclo se repitió hasta que ambos AirPods y el estuche de carga se descargaron por completo. La duración de la batería depende de la configuración del dispositivo, el entorno, el uso y muchos otros factores.
eso |
AirPods (cada uno): 4 g Estuche de carga: 38 g
|
Dimensiones |
AirPods (cada uno): 16.5 x 18.0 x 40.5 mm Estuche de carga: 44.3 x 21.3 x 53.5 mm
|
Conexiones |
AirPods: Bluetooth Estuche de carga: conector Lightning
|
Accesibilidad |
Funcionalidad de audio Escucha en Directo7
|
Sensores de los AirPods (cada uno): |
Dos micrófonos con tecnología beamforming Dos sensores ópticos Acelerómetro detector de movimiento Acelerómetro detector de voz
|
Alimentación |
AirPods con estuche de carga: más de 24 horas de audio3, hasta 18 horas de conversación8 AirPods (una sola carga): hasta 5 horas de audio1, hasta 3 horas de conversación2 15 minutos en el estuche equivalen a 3 horas de audio4 o hasta 2 horas de conversación5
|
Requisitos del sistema |
Modelos de iPhone, iPad y iPod touch con iOS 12.2 o posterior Modelos de Apple Watch con watchOS 5.2 o posterior Modelos de Mac con macOS 10.14.4 o posterior
|
Compatibilidad |
iPhone |
iPhone XS iPhone XS Max iPhone XR iPhone X iPhone 8 iPhone 8 Plus iPhone 7 iPhone 7 Plus iPhone 6s iPhone 6s Plus iPhone 6 iPhone 6 Plus iPhone SE iPhone 5s
|
iPad |
iPad Air (tercera generación) iPad mini (quinta generación) iPad Pro de 11 pulgadas iPad Pro de 12.9 pulgadas (tercera generación) iPad Pro de 10.5 pulgadas iPad (sexta generación) iPad (quinta generación) iPad Pro de 12.9 pulgadas (segunda generación) iPad Pro de 12.9 pulgadas (primera generación) iPad Pro de 9.7 pulgadas iPad mini 4 iPad mini 3 iPad mini 2 iPad Air 2 iPad Air (primera generación)
|
Apple Watch |
Series 4 Series 3 Series 2 Series 1
|
Mac |
MacBook Air con pantalla Retina de 13 pulgadas MacBook Air de 13 pulgadas MacBook Air de 11 pulgadas MacBook Pro de 13 pulgadas - Thunderbolt 3 (USB-C) MacBook Pro de 13 pulgadas MacBook Pro de 15 pulgadas - Thunderbolt 3 (USB-C) MacBook Pro de 15 pulgadas iMac de 21.5 pulgadas - Thunderbolt 3 (USB-C) iMac de 21.5 pulgadas - Thunderbolt 2 iMac de 27 pulgadas - Thunderbolt 3 (USB-C) iMac de 27 pulgadas - Thunderbolt 2 iMac Pro Mac Pro Mac Mini - Thunderbolt 3 (USB-C) Mac mini
|
Apple TV |
Apple TV 4K Apple TV HD
|
iPod |
iPod touch de sexta generación
|
|
- Pruebas realizadas por Apple en febrero de 2019 con unidades AirPods (segunda generación), estuche de carga, estuche de carga inalámbrica y software en preproducción enlazados con unidades iPhone Xs Max y software en preproducción. La lista de reproducción consistió en 358 pistas de audio compradas en el iTunes Store (codificación AAC de 256 Kbps). El volumen se configuró al 50%. Las pruebas consistieron en la descarga completa de la batería de los AirPods mientras se reproducía audio, hasta que uno de los AirPods dejó de funcionar. La duración de la batería depende de la configuración del dispositivo, el entorno, el uso y muchos otros factores.
- Pruebas realizadas por Apple en febrero de 2019 con unidades AirPods (segunda generación), estuche de carga, estuche de carga inalámbrica y software en preproducción enlazados con unidades iPhone Xs Max y software en preproducción. El volumen se configuró al 50%. Las pruebas consistieron en la descarga completa de la batería de los AirPods con una llamada de teléfono celular hasta que uno de los AirPods dejó de funcionar. La duración de la batería depende de la configuración del dispositivo, el entorno, el uso y muchos otros factores.
- Pruebas realizadas por Apple en febrero de 2019 con unidades AirPods (segunda generación), estuche de carga, estuche de carga inalámbrica y software en preproducción enlazados con unidades iPhone Xs Max y software en preproducción. La lista de reproducción consistió en 358 pistas de audio compradas en el iTunes Store (codificación AAC de 256 Kbps). El volumen se configuró al 50%. Las pruebas consistieron en la descarga completa de la batería de los AirPods mientras se reproducía audio, hasta que uno de los AirPods dejó de funcionar. Se cargaron al 100% los AirPods descargados y luego se continuó la reproducción hasta que uno de los AirPods dejó de funcionar. Este ciclo se repitió hasta que ambos AirPods y el estuche de carga se descargaron por completo. La duración de la batería depende de la configuración del dispositivo, el entorno, el uso y muchos otros factores.
- Pruebas realizadas por Apple en febrero de 2019 con unidades AirPods (segunda generación), estuche de carga, estuche de carga inalámbrica y software en preproducción enlazados con unidades iPhone Xs Max y software en preproducción. La lista de reproducción consistió en 358 pistas de audio compradas en el iTunes Store (codificación AAC de 256 Kbps). El volumen se configuró al 50%. Se realizó una prueba en la que se cargaron durante 15 minutos los AirPods descargados y luego se reprodujo audio hasta que uno de los AirPods dejó de funcionar. La duración de la batería depende de la configuración del dispositivo, el entorno, el uso y muchos otros factores.
- Pruebas realizadas por Apple en febrero de 2019 con unidades AirPods (segunda generación), estuche de carga, estuche de carga inalámbrica y software en preproducción enlazados con unidades iPhone Xs Max y software en preproducción. El volumen se configuró al 50%. Se realizó una prueba en la que se cargaron durante 15 minutos los AirPods descargados y luego se hizo una llamada a un teléfono celular hasta que uno de los AirPods dejó de funcionar. La duración de la batería depende de la configuración del dispositivo, el entorno, el uso y muchos otros factores.
- Requiere una cuenta de iCloud y macOS 10.14.4, iOS 12.2 o watchOS 5.2.
- Requiere la última versión de iOS.
- Pruebas realizadas por Apple en febrero de 2019 con unidades AirPods (segunda generación), estuche de carga y estuche de carga inalámbrica y software en preproducción enlazados con unidades iPhone Xs Max y software en preproducción. El volumen se configuró al 50%. Las pruebas consistieron en la descarga completa de la batería de los AirPods con una llamada de teléfono celular hasta que uno de los AirPods dejó de funcionar. Se cargaron al 100% los AirPods descargados y luego se continuó la llamada hasta que uno de los AirPods dejó de funcionar. Este ciclo se repitió hasta que ambos AirPods y el estuche de carga se descargaron por completo. La duración de la batería depende de la configuración del dispositivo, el entorno, el uso y muchos otros factores.